←回上一頁

《黑神話:悟空》之前的現代《西遊》再創作:(2)陰謀論視野中的神佛大棋

2024-09-10 13:39  作者 / 胡又天

西遊記與中國古代政治一書西遊記與中國古代政治一書

收聽連結

《黑神話:悟空》大家打完了嗎?我8月30日打完。之後再跟大家聊聊它的劇情。這集我們先談在它之前,當代中國大陸的政治諷喻類《西遊記》再創作。

之所以說「諷喻」,不說「諷刺」,是因為如果你只諷刺的話,那就不免流於庸俗了。大約20年前在天涯論壇上,有一名叫吳閑雲的老哥,就寫了一系列用陰謀論來重新解讀《西遊記》的文章,後來還結集出書叫《煮酒探西遊》。他的中心德目,就是把滿天神佛都說成自私自利的權力動物,西天取經也是東天道門和西天佛門策劃之下各懷鬼胎的一盤大棋,就連唐僧師徒幾人也不單純、不乾淨。

吳閑雲這種講法的缺點,從小處講,就是太扯,而且是為扯而扯;從大處講,就是他強行把所有的「真善」都否定掉了。他把一個個神仙菩薩以及修行者,都扯下來,扯到了凡人,甚且是小人的層次,這樣我們就舒服了──嗎?答案是:《西遊記》原作者或者說集大成的改編者吳承恩,就是想要這樣諷刺的,只是他不好明講。所以你們現在就來聽我講,來幫他舒服,大家一起舒服。

這種心態,在理想主義破產的1990到2000年代,對當年還正年輕,剛剛開眼看世界的第一代網民來說,是很有市場的。

讓我說,這種論調最大的問題,同時也是它最大的「市場基礎」,就在於,它迎合人們一種獵奇和叛逆的心理:只要世間沒有真正的君子、聖人、修行者,而都只有偽善,那我們凡夫俗子也就可以安心擺爛了。只要誰也不比誰高,只要一切神聖都被解構掉,「明心見性」之類的哲學也都通通被貶為囈語,那就休想再有誰能用「見賢思齊」之類的話術來跟我說教,而是換我來跟大家說教,說:人間就是這麼爛,你要想過得好,那就得學壞。

這也可以用一句比較古早的話來講:「有些人就是見不得別人好」。這個「好」有「功成名就」和「道德高尚」兩種情況,有些人只能接受人佔到其中一種,不許兩種都佔,這樣自己的心理比較平衡。如果有人連一種都不能接受,一點點成功都是「遲早要完」,一點點好人、好事、好話都是假的,那我們除了避之則吉,也要檢討一下,是怎麼樣的社會,把人激到如此魔怔了。

2000年代的中國大陸社會,並沒有亂到這種地步,況且經濟正在發展,整體還有向上的希望,所以只要還有條件做個正常人,一般也不會覺得這種「陰謀論」思維有多麼可取,偶爾當個樂子還好,真入腦就危險了,所以認真反對吳閑雲那種論調的人也不少,畢竟如果這種「虛無主義」成為主流的話,那對國家社會決不是什麼好事。

然而吳閑雲那種人也不完全是亂扯、亂黑,因為《西遊記》原本就很黑。說《西遊記》有政治諷諭的成份,這並不是某些現代人在強行解讀。細心一點的讀者都可以從書中看到線索,看到東天的仙界,西天的佛界,都一堆人情世故,一堆明爭暗鬥,一堆弄虛作假。那《西遊記》為什麼要這樣寫呢?

這裡我就要推薦一本,我的學術啟蒙之書:台大政治系老前輩薩孟武(1897-1984)先生的《西遊記與中國古代政治》。薩孟武先生在政界、學界都鼎鼎大名,也是個會玩的:我在台大歷史系大一的第一堂課,劉景輝老師的世界通史, 劉老就說薩孟武先生曾經自稱「從黑板中來,從白板中去」,什麼意思?就是靠教書賺錢,然後打麻將打掉。

開宗明義指出:「社會現象映入人類的腦髓之中,由幻想作用,反射出來,便成為仙佛魔怪。所以仙佛怎麼樣,魔怪怎麼樣,常隨各國社會情況而不同。」而人民給政府繳納租稅,也和對神供奉香火一樣,「積極的求福如不可能,亦希望它們消極的不來降禍」。把這個結構點明以後,這整本書就是旁徵博引,把《西遊記》和古今中外的歷史與經典對照著看,描寫出這一切的生態與困局。

我是小學五年級,11歲的時候讀到這本書,大受震撼。《西遊記》原著我是三年級的時候看完的,那時候才9歲能懂多少?很多都是囫圇吞棗看過去而已,蔡志忠的漫畫版也只搬演了原著的「表面」。讀到薩孟武這本書,我才開了竅,學會了去看《西遊記》這些古典小說的「裡面」。薩孟武先生還有《水滸傳與中國古代社會》《紅樓夢與中國舊家庭》兩本文集,也很精彩,雅俗共賞。

我上大學以後,上大陸論壇看各種《西遊記》的解讀與改編,發現這種政治解讀是相當普及,幾乎可以算基本常識了,尤其在眾人互相切磋琢磨之下,你現在去找,很容易就可以找到比20年前吳閑雲那些合理得多,去掉了為扯而扯的弊病,也能從職場之類更貼近現代社會人處境的視角來「闡幽發微」的文章。但你要我特別推薦哪個人寫的,我一時還真想不出來,因為很多人都有零零星星地寫幾篇,《黑神話》出來以後又更多了。所以我反而想跟大家優先推薦薩孟武《西遊記與中國古代政治》這本老書,它初版是1969年,一直都有再版,我手上這本是1999年的十版,1994年我第一次看的那本是老爸的舊書,已經翻爛了,所以我們後來又買了一本。薩孟武是有家學淵源,而且學貫中西的大教授啊,他都這麼講,而且一條條跟你說清楚,你就知道這些政治解讀絕非什麼「過度解讀」。

大陸的學界也不遑多讓,大陸出版《西遊記》原著就有明確在導讀裡點出各種政治諷諭的意涵。而在86版《西遊》電視劇,我們也可以看到,裡面玉皇大帝一臉慫樣,如來佛祖一臉奸相,這是官方帶頭黑嗎?對,而且這恰恰就是忠於原著。所以近日有些台灣朋友訝異:《黑神話》這種反權威、反體制的劇情設定,居然可以過審?說這種話的人肯定不知道,中共本來就是革命黨,它是一貫推崇各種反封建、反霸權、反壓迫的故事的,只要你反的是老爺,而不是反人民;然後,你不要只是為反而反,因為革命是為了建設更好的新秩序。

中共就是代表人民的新秩序,所以你去反各種其他霸權,包括天庭、佛國所影射的中國古代朝廷,當然都沒問題。那如果創作者和接受者要刻意把矛頭引向現在中共的老爺和體制呢?這就看你是想要中國亂還是中國好。如果你是想中國亂,那自有一堆愛國自媒體出來揭發批判你;如果你是想中國好,那就很好,留著這點壓力,高層什麼時候想整人、整風、整黨,也就有抓手。

那如果你是又想亂、又想好呢?那你就是毛澤東的精神門徒,跟他複讀「天下大亂,形勢大好」,還有他1961年寫的那首〈七律·和郭沫若同志〉:「一從大地起風雷,便有精生白骨堆。僧是愚氓猶可訓,妖為鬼蜮必成災。金猴奮起千鈞棒,玉宇澄清萬里埃。今日歡呼孫大聖,只緣妖霧又重來」。

什麼是「妖霧又重來」呢?一個通行的說法是針對赫魯雪夫上台後的蘇聯修正主義,「蘇修」已經背叛了共產黨的理念和無產階級,成為了新的既得利益集團。另一個更貼切而且眾人心照不宣的說法,就是針對中共黨內也越來越尾大不掉的官僚主義和利益集團,在用各種陰招架空他、敗壞他老毛的威信。所以老毛寫這些詩,都是有敲打警告和呼喚群眾支持的用意的,之後他發動文革,自己把「天宮」給掀翻,也是想要依靠群眾來整黨。然而文革失控了,「戰無不勝的毛澤東思想」還是敗給了人性。又然而,現在的網友繼續複讀「今日歡呼孫大聖,只緣妖霧又重來」,這意味就像金箍棒一樣,很可以伸縮自如了。

《黑神話:悟空》劇情設定是取經成功後,孫悟空封了鬥戰勝佛,然而滿天神佛還跟過去一個鳥樣,整個吃人的結構並沒有什麼改變;孫悟空不願意跟他們一同高高在上地安享人間供奉,於是辭了果位回到花果山,這就呼應了現代人的平等思想。而天庭不放過他,差二郎神楊戩帶天兵去剷平花果山。孫悟空是殺不死的,但他還有猴子猴孫,還有朋友故舊,這就有了軟肋。所以為了一方面保全故舊,一方面延續反抗的意志與希望,孫悟空讓自己被打殺,把眼、耳、鼻、舌、身、意六根散去,等待後世的「天命人」去重新收集起來,繼承大聖的記憶、神通與思想。遊戲中我們就扮演那個不知道是第幾代的「天命人」。

劇情中,未來佛彌勒也是一個重要的串場角色。為什麼是彌勒呢?因為他代表「未來」,他台詞裡也有好幾句「未來有無限可能」之類的話。歷史上很多民間起義造反,就打著未來佛彌勒的旗號;而對真的革命成功過的現代中國來說,《黑神話》裡彌勒佛這個「未來」就可以指向我們的「現在」,但當然,現在也還有許許多多的不公不義,所以它也可以指向一個更加公義的、從未實現的「未來」。這就是為什麼總會有那麼多人喜歡複讀「今日歡呼孫大聖」,因為可以寄託那種「打倒一切牛鬼蛇神」的爽感。

當然,在《黑神話》劇情中,這種意向,只能點到為止,不宜說得太白。況且天命人的長征,在這第一部完結後才剛剛上路,還有得打呢。

但這樣打下去,我們最終還是要回到那個老問題上:推翻舊秩序後,你能建立起什麼新秩序?

大陸影評界有一句話,是嘲諷《V怪客》之類革命主題的西方娛樂片的:「他們不敢拍革命成功後的第二天」。你寫新秩序的建設,如果這新秩序比我們現實中的好,用我們可以做到的方式解決了我們沒有解決的問題,那就會提醒大家現實有多爛;如果這新秩序沒我們現實中的好,那觀眾不爽,主角的人氣就要降了,故事也完蛋了。所以《星際大戰》第六部(現實1983年)推翻帝國,第七部(現實2015年)就跳到三十年後,反抗軍又回去打游擊了,中間怎麼建立新共和,又怎麼失敗,就一筆帶過。

而在《西遊》的二創領域,你也不能說,把滿天神佛都他媽的轟殺殆盡吧?你那樣寫的話,爽一下以後,宇宙都毀滅了,現實意義也就沒有了,因為現實中這些權力結構都還在。而且現在大家的閱歷都多了,都可以說:權力出現真空,必然會被填補,只要還有人在,新的秩序就會生長起來,小孩子才會滿足於打爛一切、解構一切;成年人需要面對的是解構之後的「再建構」。

那麼,對於「再建構」這個題目,有誰作出了什麼值得我們一看的答卷嗎?──有,馬伯庸《太白金星有點煩》。神州大地關鍵詞,光怪陸離漲新知,我們下集繼續。


現正直播
←回上一頁

也許您會感興趣


好好聽Podcast

「雲林有愛 品德Smile」podcast節目(品德5) 5-8集節目內容介紹

透過生動有趣的故事,讓小朋友聆聽並學習禮義廉恥的真義,成

2024-09-16 08:00

好好聽Podcast

拍賣官開講囉/北宋定窯白瓷嬰兒枕成主角!揭秘台北故宮珍品背後的奇妙故事

  台北故宮有出版一部3D動畫影片─「國寶總動員」

2024-09-13 17:45

好好聽Podcast

《黑神話:悟空》之前的現代《西遊》再創作:(3)馬伯庸的《太白金星有點煩》

收聽連結 本集來談談馬伯庸的《太白金星有點煩》,可

2024-09-11 16:32

好好聽Podcast

「雲林有愛 品德Smile」podcast節目(品德5) 1-4集節目內容介紹

透過生動有趣的故事,讓小朋友聆聽並學習禮義廉恥的真義,成

2024-09-09 19:08

好好聽Podcast

拍賣官開講囉/千年玉冊見證宋真宗封禪大典 台北故宮內的低調瑰寶

台北故宮有一件《宋真宗 禪地玉冊》,這件藏品在台北故宮沒

2024-09-05 15:20