屬蛇的貝聿銘：跨越世紀的建築傳奇 (三)

（拉徳豐斯之首貝考弗及合夥人事所提供，圖片來源：林貴榮攝。） 這次在展場，我看到了三幅繪製精美的「拉德豐斯之首」透視圖，描繪了一座彷彿「倒立的凱旋門」的建築。貝聿銘在設計羅浮宮玻璃金字塔之前，1970年曾接受法國總統龐畢度的委託，設計這座建築。他按期提交了全套設計圖紙，但卻遭總統粗暴地置之不理。幾個月後，他才得知這項工程已被交由另一位建築師負責。這次事件對貝聿銘造成了不小的打擊，讓人不禁聯想到葛羅培斯錯失東海大學設計案的故事。 （貝聿銘提案羅浮宮木製模型全景，圖片來源：林貴榮攝） 1983年，為迎接法國大革命200週年的到來，時任法國總統密特朗（FrançoisMitterrand）親自委託貝聿銘進行「大羅浮擴建工程」。然而，當貝聿銘以鉛筆素描呈現的玻璃金字塔方案首次在法國媒體上公開時，立刻引發了軒然大波。此設計遭到法國媒體鋪天蓋地的冷嘲熱諷，羅浮宮館長更對此表示強烈反對。雖然無法迫使貝聿銘重新設計（redesign），但館長以辭職（resign）的方式表達了最大的抗議。當時，我有幸在巴黎見到貝先生及滿頭白髮的貝夫人。從他們的神態中，我深刻感受到他正承受著排山倒海的壓力。 （透過金字塔外觀仰望大師，圖片來源：林貴榮攝） 雖然貝聿銘否認玻璃金字塔與埃及有關，但我卻認為，玻璃金字塔之所以最後被法國人接受，甚至引以為傲，其實是因為貝聿銘用一種隱晦的方式，滿足了法國人潛意識中的「古文明情結」。儘管金字塔的建成為貝聿銘贏得了最後的勝利與榮耀，但這場勝利，多少帶有些許「皮洛士式勝利」（PyrrhicVictory）的苦澀意味。 （倒立的玻璃金字塔，圖片來源：林貴榮攝） /梅杜莎的魔法 蛇來運轉，讓我聯想到現代建築之父、法國建築師勒·柯比意（LeCorbusier）在1942年的畫作。在這幅作品中，太陽神阿波羅與蛇髮女妖梅杜莎分別象徵建築師在「熱情」與「風險」之間的掙扎，凸顯了創作過程中不可避免的內心矛盾，也帶來無限的轉機。 同樣，屬蛇的建築師貝聿銘以其聰慧、冷靜和果敢聞名於世。在面對挑戰時，他展現出卓越的決策力與行動力，並以深入分析問題的能力著稱。他的這種性格特質使他在處理人際關係和應對複雜情境時更加謹慎而果斷。 貝聿銘長期以來對設計現代建築作品的熱情，源自他對不同歷史、傳統和生活方式的濃厚興趣。他善於從文化和歷史建築原型中去蕪存菁，提煉出構思造型與空間設計的方針，並以此滿足現代需求。 2019年5月16日，貝聿銘辭世，享年102歲。他的建築作品，如同他的人生，充滿智慧、冷靜與果敢，完美詮釋了他作為一位屬蛇建築師的獨特魅力。他的建築遺產不僅深刻影響了現代建築史，更成為後人學習與借鑒的寶貴財富，永遠銘刻在人類文明的篇章之中。 （本文作者林貴榮為法國國家建築師、巴黎UPA9建築博士、前板橋市副市長、1990年全國十大傑出青年得主、前淡江大學建築研究所副教授。）