林亭翰眼角受傷緊急手術 成功嶺訓練挑戰重重：身上滿是瘀青

記者孟育民／台北報導林隆璇之子林亭翰為參與台視軍旅實境節目《九條好漢在一班》再度入伍，卻在節目錄製前一個月打籃球時傷及右腳踝，影響初期訓練表現。近日他又因打籃球撞傷眼角，不得不緊急進行手術清除血塊。所幸手術是從眼瞼處進行，不會留下疤痕。作為星二代，林亭翰坦言參與這個實境節目是希望「讓大家認識真正的林亭翰」。他解釋：「歌手多多少少經過包裝，很難與觀眾直接互動，我想透過實境節目展現真實的自己。」背負星二代光環出道讓林亭翰承受不小壓力，他曾一度「非常不想聊爸爸」，試圖與父親畫清界線。然而近年來，看著父親年紀漸長，他逐漸意識到「能與家人一起工作是很珍貴的事情」，因而更加珍惜這份連結。擁有不服輸性格的林亭翰，在節目訓練過程中因腳傷而表現受限，讓他自嘲「我好遜！」他透露第一次放假回家時，身上滿是瘀青，而500障礙訓練中的爬桿項目一度無法完成，令他感到沮喪：「沒受傷前我可以做到。」不願落後的他犧牲休息時間加強練習，隨著傷勢好轉，表現也逐漸提升，令人期待。