從西藏流亡至印度,再移居台灣的巴桑頓珠(Pasang Dhondup)認為「台灣是最舒服的國家」,他選擇在壯年時期來台定居,與台籍妻子組建家庭,希望運用自己的中文能力與在台經驗,為西藏族人爭取自由而努力。
巴桑頓珠出生於西藏,因當地學校不教授藏語和西藏文化,家人決定讓他中斷學業。後來流亡至印度,他在西藏兒童村完成學業,畢業後進入西藏流亡政府「藏人行政中央」外交與新聞部工作,負責撰寫達賴喇嘛相關新聞、經營中文官網與翻譯政治犯著作。
與許多選擇移民歐美國家的藏人不同,巴桑頓珠堅持以台灣為家。他在2017年認識現在的台籍妻子,對方是一位關注人權議題的高中歷史老師,兩人於2019年在印度結婚。經過四年多的申請過程,巴桑頓珠終於在2024年獲得台灣居留資格,能與妻子一同照顧年幼的女兒。
「相較於北美、澳洲,台灣是最舒服的地方,」巴桑頓珠笑著說,「在台灣為西藏境內藏人發聲,能讓中國聽得更清楚。」他強調,藏人行政中央一直努力推動「中間道路」政策,希望西藏成為真正的自治區,而非現在語言教育、宗教信仰與文化表達都受到嚴格管控的狀態。
定居台灣滿一年的巴桑頓珠,目前協助藏人行政中央駐台辦事處的新聞工作,並計劃開設YouTube頻道推廣藏人權益與藏傳佛教文化。他相信自己的中文能力能避免與中國溝通時的翻譯問題,成為藏人與世界之間的重要橋梁。
巴桑頓珠的經歷映照出流亡藏人的掙扎與堅持。如今在台灣成家立業的他,仍將「為西藏發聲」視為責任,並期待有朝一日藏人和中國政府坐上談判桌時,能利用自己在台灣的語言與經驗,為族人爭取最好的待遇。
Copyright © 2022 好好聽文創傳媒股份有限公司 All Rights Reserved.