迎戰颱風！翡翠水庫提前調控 蓄洪防災兩手兼顧

位於日本琉球群島附近的熱帶低氣壓TD22可能發展為颱風，並朝台灣逼近。台北翡翠水庫管理局表示，因應TD22來勢洶洶，水庫已提前降低水位，超前部署防災措施，今日開始調節放水，預留兩成庫容作為蓄洪防災之用。 翡管局局長林裕益表示，為應對可能的豪雨，翡翠水庫以每秒126噸的流量持續放水，日夜不間斷進行數日。雖然此次放水流量不大，但因景美溪、南勢溪等同流域山區降雨不穩定，呼籲民眾遠離新店溪河床，確保安全。 此外，林裕益指出，為充分利用水資源，翡翠水庫在降水位的同時啟動水力發電，每小時約可產生7萬度電，為市庫帶來收入。以今年凱米颱風為例，連續發電67小時，便產生了735萬元的收入。 翡管局進一步解釋，翡翠水庫如同大台北地區的「超大型蓄洪池」，其有效庫容達3億6998萬立方公尺。在颱風豪雨來襲前，若能妥善調節庫容，便可攔截新店溪上游北勢溪的洪水，減少下游新店溪約三分之一的流量，降低淡水河約九分之一的水患風險。 林裕益補充說，翡翠水庫自去年起便根據歷年降雨量統計，在7月至10月間控留20%至30%的庫容，作為蓄洪防災之用，以減少新店溪及淡水河下游的水患風險。 水庫操作科長林保隆則表示，翡翠水庫攔截洪水的同時，約九成的蓄水可供應民生用水及發電，達到防災與興利的雙重效果。 熱帶低氣壓TD22，來勢洶洶，翡翠水庫提前降水位，超前部署防災，今啟動調節放水。(圖／翡翠水庫管理局提供)